Интернет слова плодятся с неустанной силой. И сегодня мы попробуем понять, что значит сасный и как это переводится. Начнем с того, что произошло такое слово от sassy – дерзкий. Имеется в виду в хорошем смысле слова. То есть, дерзкий, но не плохой.
В итоге, оно стало употребляться одобрительно к чему-либо. И получилось, что сасный – значит классный, крутой. Причем, не няшный, а именно крутой, в неком агрессивном плане.
Что значит сасная девушка?
Это означает девушка, которая крутая и дерзкая, ну или, в крайнем случае, просто красивая.
Таким образом – это комплимент. То есть, восхваление человека. Причем, это может относиться и к парням. В интернете часто можно увидеть выражение – сасный мальчик.
Кстати, некоторые девушки воспринимают данное слово, как оскорбление. Ведь оно слегка… эээ грубоватое.
И часто, его используют с сексуальным подтекстом, чтобы подчеркнуть свое желание вставить той или иной особе. Так что это своего рода комплимент, но скажем так, не для каждой.
При чем здесь геи?
Как только данное выражение появилось в сети, многочисленные тролли и хейтеры сразу же провели аналогию между словом «сасный» и «сосать».
В итоге, на некоторых площадках это слово стало обозначением для геев. Так называли все, что можно назвать гейским.
Правда продлилась такая тенденция не долго. Ведь сасный отлично рифмуется с русским словом классный. И эта рифма восторжествовала.
Так что сейчас вы мажете говорить данное выражение, не боясь, что вас поймут как-то не правильно.